I feel there's a difference between probing a person and prying into their personal life but I don't have an easy way to articulate it. It may be my imagination!
Do you see a distinction here?
I feel a difference between being asked questions out of concern as opposed to gaining fodder for gossip.
I hesitate to say anything to an aunt who is the gossip.
What comes up for me is that probing occurs in an already open and ongoing conversation. Curiosity, insight, depth.
Prying feels like it’s ignoring boundaries, that are either sensed and disregarded, or directly stated and disregarded.
You guys are good at this. Thank you!
Probing is subtle and civilized, like an interview. Prying is blatantly invasive, like an interrogation.
it's fun to read the different answers 😊
prying is aggressive, disregarding boundaries and using force to get information, like trespassing!
probing is much more passive, putting out sensors to collect info that may be available, just testing the waters.